папьрть


папьрть
ПАПЬРТ|Ь (5*), И с. То же, что папърть:

Въ папьрть же не исходѧть. аще и оглашениѥ чьте(т)с. УСт к. XII, 13; дверь же храма позлащена сѹщи златомь... по вхожении же паперти цр҃квьны˫а инъ бѣ домъ ѹтренемѹ... в немьже свѣтилникъ и трѧпеза и кадилница лежахѹ. (τὸ ἐπίπεδον) ГА XIV1, 125б; в нощи сѣдѧше в паперьти цр҃квнѣмь. в храмѣ ст҃го марка. (ἐν τῷ νορθηκι) ПрЮр XIV2, 123в; вземше одръ поставлѧють в нутренеи паперти. || прѧмо ц(с)рьскы(х) дверии. понамареви •в҃жь(д). ѹдаривъшю. в било великоѥ. бра(т)˫а всѧ събирають(с) в паперть. КВ к. XIV, 321б–в.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "папьрть" в других словарях:

  • паперть — ж., блр. паперць, др. русск. папьрть преддверие: церковный притвор, паперть (Устав ХII в., Устюжск. кормч. и др.; см. Срезн. II, 878), ст. слав. папръть νάρθηξ, vestibulum (Супр.), болг. папрът. Из ра + *рьrtь, т. е. передняя ; см. Фасмер, Гр. сл …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера